dimanche 28 février 2010

Dessin


Le moyen le plus simple pour uploader mes dessin sans les perdre dans les méandres du net, devoir me créer yet another account a quelque part, ni se battre avec FaceBook, c'est de les mettre ici.

Alors voila, version encrée de Hanging with my Gnomies pour le T-Shirt de Alienus.

C'est photographier avec la webcam, je dois rebrancher mon scanner pour en avoir une meilleure version que je pourrai colorer, mais cette photo suffira pour la partager avec les autre Gnomish Masterminds.

samedi 27 février 2010

Heh.

Tel qu'est évident, je n'ai pas écrit mon voyage. Comme c'est là et ma mémoire étant ce qu'elle est, je n'ai plus la notion d'ordre à ce qui c'est passé dans le voyage, ni de distance.

Tournons la page.

Depuis mon retour, il s'est passé bien des choses, et ouis rien n'as vraiment changé.
Une chose positive ressors de tout ce qui s'est passé depuis le mois de juillet; je me suis remise a dessiner. C'est relaxant.

Il faisait bien longtemps que je n'avais pas couru sur le chemin de la maison pour pouvoir dessiner une idée qui me trottait dans la tête.

J'ai du courir ce soir.

Le sketch a été griffoner et webcamer, la version col-erase est frechement terminée.
Il me faudra encrer le dessin, puis le scanner et l'uploader pour révision finale, avant de le colorer.

Ce dessin sera éventuellement imprimer sur 2 chandails identiques, ou au dos de celui du Doctor Alienus.

J'en ai 4 autre a faire, si Alienus opte pour l'avoir dans son dos. S'il le veut en grand en avant, il me faudra 5 autres dessins.

D'un autre côté, la conception du logo pour la manche est presque terminer, plus que le cercle central a remplir. Suivra la version col-erase fait a l'air d'équerre et de compas, puis de l'encrer et le scanner. Il restera noir.

J'ai hâte de voir les chandails imprimés :)

lundi 6 juillet 2009

Carnet de Voyage, Jour 1

Saint-Bruno-de-Montarville / Saint-Jean-sur-le-Richelieu.

C'est un départ, finalement. La journée et sombre mais la pluie est fine et intermitente. Tout d'abord, direction Chambly et son bassin. Petit arrêt pour un copieux déjeuner chez Marius et une première tentative de réparer la roue arrière du vélo de G et les vitesse de celui de P. Pas très fructueuse.

La route verte nous mène le long du canal de Chambly et de la rivière Richelieu, nous avons donc l'occasion de voir les écluses à l'oeuvre. La première fois, nous voyons l'écluse s'ouvrir environ 300 mètres devant nous pour laisser passer un bateau de plaisance sur lequel plusieurs personnes d'un certain âge étaient en croisière. La seconde fois nous étions arrêté à Saint-Jean pour une petite pause et nous avons pu voir un joli petit yatch passer deux écluses juste devant nous.

Après cette pause, nous reprenons la route en direction du Camping Les Cèdres. Quelque faux virages et un arrêt au IGA plus tard, nous finissons par trouver le camping... 9km plus loin que prévu. Oups...

C'est un endroit très chic où plusieurs saisonniers se sont adonnés à l'aménagement paysager. Les roulottes sont nombreuses à avoir un patio dallé et une allée ornée de lampions. Notre réaction: ils campent ou ils vont au chalet?!

Différents styles de camping pour répondre à différents besoins. Nous avons simplement deux petites tentes à deux places avec beaucoup de baggages sur nos vélos et c'est super comme ça, pas besoin de grosse roulotte tout confort.

Ce soir là, nous avons du attendre que G finisse sa sièste pour finalement réussir à cuisiner, car moi et PP n'étions pas capable de partir le réchaud. En fait, je crois que nous avions réussi mais que étant un peu trop stressée, je l'ai arrêté en entendant le bruit de gaz qui signifie que ça marche. G étant très vedge ce soir là, elle a réussi à le partir sans trop de problème. Oh well. Très bon souper, un peu plus tard que prévu.

Suite au jour 2,
au prochain café internet.
(Les photos... quand on aura un ordi qui prends les cartes usb)

vendredi 3 juillet 2009

Countdown Activated.

4 jours avant le départ.

Les préparatifs sont presque terminés mais des imprévus ne cessent d'interférer. Ça en vient ennuyeux.

Enfin, c'est la vie.

Je tiens à présenter mes compagnons de voyage. Il y en a un dont je n'aurai pas la photo avant de le rejoindre à Québec, mais voici mes frères P et PP ainsi que ma sœur G. (Moi c'est L, pour ceux qui ne le savent pas.)

P PP G

Et voici mon vélo, fidèle compagnon sans qui ce voyage ne serais qu'une illusion.



Bien sûr, il est un peu dénudé sur cette photo. Il n'a même pas ses phares. Une photo sera prise la veille du départ, avec tout l'équipement.

~*~

4 days to go, we are almost ready to leave but life keeps on interfeering. It is getting annoying.

The photos are of my Fellowship. My brothers, P and PP. My sister, G. I'm L, by the way.

Only missing is my uncle M, we will meet up with him in Québec City and take a photo then.

My thrusty bike feels a little denuded, without even his lights... A nice parting shot will be taken the days before the trip with all the equipment.

Soon, oh so soon!

~*~

It must be said that I seriously thought of calling it off a few days ago...
See, things are happening in Golemizer that I'm mad at myself for missing! This trip is so badly timed it hurts!
'Calling off' thoughts were entertained for about 4 minutes. Then I remembered the fact that I really want to go on this trip. Golemizer will still be there in september but nice travel weather and vacation permit from work won't.

Sigh, I'll just have to draw and write a lot in the evenings. New 'factory style' house skin, with pipes and such... New Golems, constructs that mix bio and Engi... New bushes, trees and flowers... *Grin*

I can only hope I'll be able to 'pixelize' the drawings.

dimanche 14 juin 2009

Préparations

Moins d'un mois avant le Grand départ.

Argh.

Je commence à manqué de temps mais bien que je sente la pression monter, il m'est difficile de me mettre à l'ouvrage. Je suis un peu mélancolique.

Il ne me reste plus beaucoup de choses à régler dans la Vrai Vie /changer le compte de téléphone, quelques achats pour le voyage, le changement de colocs et chambre.../ mais je dois m'avouer vaincue: je ne pourrai pas faire tout ce que je voulais faire pour Golemizer avant le 7 juillet :(

Je suis toute triste...

Priorisont: VooDoo Treaty d'abord, Map (pour laquelle je dois finir de survoler javascript) ensuite et s'il reste du temps l'Excavation Center de Bon. Je doute avoir du temps pour ça, par contre...

À travers ça, la Vrai Vie intervient et je dois finir de planifier le voyage.

~*~

Moi et mes 2 frères sur la route pendant 2 semaines... On va se tuer. On va faire du camping, à moins de pluie torrentielle. Nous trois, dans une tente? Un jeu de carte sera indispensable.
Un cahier pour dessin, un cahier pour écrire et le lecteur mp3, sinon je ne vais pas les supporter.

Mon Oncle se joint à nous pour le mois suivant, il est en super forme, mais du vélo le jour et le sol la nuit ne pardonne pas. On laissera le camping de côté et dormirons dans des hotels et auberges.

Accès possible à Internet ^.^
Premièrement: envoyer des photos à ma mère, faudra lui prouver que nous sommes en vie.
Deuxièmement: il y a de forte chance pour que ce soit le forum de golemizer...

~*~

Une des choses que je veux faire cet été, outre pédaler, c'est danser, contact juggler, écrire et dessiner.

Dessiner... ça fait tellement longtemps, je suis toute rouillée. En marchant dans la ville, je vois des usines et des ruelles qui me donnent des idées d'items ou de props ou de skins, mais je ne suis plus capable de les faire. J'ai déjà pu, autre fois. J'ai bon espoir qu'en septembre j'aie quelques trucs digne d'être montrés.

Pour ce qui est d'écrire, j'hésite encore entre un compte-rendu des endroits visiter avec plus de détails sur ce qui me marquera, ou une version romanisée de nos aventures.

Rien ne m'empêche de faire les deux.

~*~

L'entrainement avance. Le cardio s'améliore, ma vitesse de croisière, lorsque les autos le permet, est maintenant de 25km/h comparativement à 18 en avril.
Mon cardio à toujours été ma plus grande faiblesse, bien que j'ai toujours été active. J'ai été surprise il y a trois semaines de réussir à courir tout un kilomètre. L'an passé à pareille date, le coin de la rue était trop loin. Cardio = zéro.

Je n'ai pas peur pour le voyage, l'objectif de 70km en 5 heures le matin est raisonnable et je sais que j'en suis capable. Un de mes frères, par contre, je ne suis pas convaincue qu'il sache dans quoi il s'est embarqué. Disons qu'il n'est pas très sportif. Un fois sur la route, il n'aura pas le choix de suivre, alors bon. Il soufrera les premiers jours...

Mon autre frère, plus sportif, a mentionné un intérêt pour le Parkour. Il se pourrait fortement qu'il commence à en faire cet automne. Dépendamment de comment va l'été... j'aimerais en faire, moi aussi. Le hic, c'est que je ne peux pas me permettre de faire et de la danse, et du Parkour. J'ai 2 mois et demi pour y penser.

~*~

Mais d'abord, trêve de procrastination. Il me reste 10 jours pour finir Voo Doo Treaty, c'est la priorité du moment. Allez hop, lâche le blog et au travail!

~*~

(Pas envie de traduire, bien que ça me pratiquerais... je pourrais alterner, ce serais drôle. Ou carrément mélanger? Allez la grande, écrit en québécois!)

mardi 5 mai 2009

RDV chez le dentiste? 30km de vélo.

En prévision de mon voyage de cyclotourisme, j'ai définitivement rayé l'automobile, l'autobus et le métro de mes moyens de transports.

Mon dentiste habituel étant situé dans ma ville natale, et le temps étant venu de mon rendez-vous annuel pour un nettoyage buccal, je m'y suis rendue en vélo. 27.92km sur le compteur, 2h15 de voyagement. En autobus, j'en aurais mis 1h25. Pas si mal, quoi.

Demain, détour par une petite ville voisine avant de revenir à la maison, pour un total estimé de 70km. Ce sera un beau test pour savoir à quoi m'en tenir sur ma condition physique et ma capacité à me rendre jusqu'au bout de ce voyage...

En attendant, je file chez le dentiste puis une bonne séance de Quest Writing s'impose. Pourquoi me suis-je imposé une date limite pour Gnome Party, déjà? Ah oui, parce que sinon il n'aurait jamais eu lieu. Après 20 ans, je commence à me connaitre... un peu trop bien peut-être, quelques petites mauvaises habitudes à briser...

~*~

To prepare for my bicycle road trip this summer, I have completely erased cars, buses and subways from my vocabulary.

My usual dentist being located in my hometown and the time for my annual appointment having arrived, I went there in bike. 27.92km on the cateye, 2h15 of travel time. It would have taken 1h25 by bus so I consider I made good time.

Tomorrow, side-trip to a little city nearby before going home for a total of about 70km. It will be a nice way to see how out of shape I am and if I will be alive in the end of my summer vacations...

In the meanwhile, off to the dentist I go, followed by a nice session of Quest Writing for Gnome Party. Speaking of, why on earth did I set a time limit on that, again? Oh yeah... else, it never would have happened. After 20 years, I'm starting to know myself... a little too much I'd say, some bad habits need broken...

This is the End... ou le début, c'est selon.

Et bien voilà, je me lance en ligne.

Je n'ai pas beaucoup à dire, mais je voulais un espace bien à moi pour m'exprimer et pour partager mes expériences avec ceux de mon entourage qui sont physiquement éloignés.

En fait, je me prépare à un voyage de 2 mois en vélo sur la route. Lorsque viendras le temps, je donnerai l'adresse de ce blog à ceux qui s'inquiéteront de ma survie.

En attendant, j'écrirai. Quoi? Je ne sais pas encore. Des poèmes, un compte-rendu de mon entraînement, des plaintes à propos des joueurs stupides de Golemizer, des louanges à propos de la communauté géniale de Golemizer... Je ne fais pas bien d'autres choses que de travailler, m'entraîner et jouer, alors la conversation risque de tourner autours de ces quelques sujets.

Ma langue maternelle est le français, et je l'adore. Mais j'aime bien l'anglais aussi, et plusieurs personnes importante de mon entourage ne parlent pas français. J'aurais pu me créer deux Blogs, un pour chaque langue... mais je suis paresseuse. Je me contenterai d'un seul Blog Bilingue.

~*~

Well this is it, going online.

I don't have a lot to say but I wanted a spot all to myself to express my thoughts and to share my experiences with those of my friends who are far from me.

It so happens that I am preparing for a two months long bicycle ride. When the time comes, I will give the address of this Blog to those who would otherwise fear for my continued existense.

In the meanwhile, I will write. About what? I do not know. Poems, detailed logs of my training, complaints about stupid players over in Golemizer, praises about the great community I have found in Golemizer... I am not really doing anything at the moment apart from working, training and playing, and as such these blog entries might just very well talk about that...

My mother tongue is French and I love it. I also like English, my second language, and some of my friends do not speak French. I could have created two separate Blogs, but I'm lazy. One Bilingual Blog will do quite nicely.